Сочен и мръсен език с/ Марион Дърова
„Клетви“ е театрален пърформанс, лекция, изследване, опит за взаимна терапия, посветен на мръсния език. Идея и режисура: Марион Дърова
Псувнята ли е началото на мира?
М.Д. Псувнята може да сложи начало както на война, така и на мир, да! Тя е откровение, отмятане на плаща на заблудите и изваждане на нещо, което е. Често добруването между хората е основано на конвенциите и полезните заблуди, но понякога те именно са причина за потискане на истинското общуване, като под истинско разбирам реалния обмен на мисли, чувства и идеи. И тогава стават малки апокалипсиси. Апокалипсис, всъщност, означава откровение, вдигане на покривало, запрятане на полите.
Ругатните могат временно да намалят възприятието за болка и да увеличат поносимостта към болка, феномен, известен като хипоалгезия. Това прави ли клетвата обезболяващо?
М.Д. О, да! В Клетви има момент, в който се говори за този феномен. Разбира се, както всички обезболяващи, добре е да използваме и ругатните с мяра.
До къде стигнахте в изучаването на употребата на вулгаризми в историята, как ги сравнявате с използването им сега. Имайки предвид загърбването на поетиката, човекът сега обижда ли с камъни от бита и хвърля ли думи без контекст в знак на обида?
М.Д. Времето почти не променя начина, по който ругаем, но има известни разлики, не особено значителни, по-скоро любопитни, в различните култури и народи. Също интересен факт е, че мръсният език е далеч по-богат, сочен, дори по-витален от този, който изразява любов.
Шекспир, Джон Дън и Фройд са супер, но взехте ли предвид Съдебен спор?
М.Д. Този въпрос искрено ме разсмя! Съдебен спор е висока топка за нас. Участниците в това предаване са обект на много по-сериозно антропологическо изследване, което би довело до една песимистична теория за нашия народ, ако мога да перифразирам Иван Хаджийски.
Псувните класифицират ли се като начин за сплотяване?
М.Д. Разглеждаме псувните от различни перспективи, като така се заформиха различни категории, в които попадат, заради спецификите или контекстите на използването си. Сплотяването е възможен ефект от използването им, но често е и тяхна цел.
Всъщност… псувня, клетва, ругатня, вулгаризъм. Къде са различните нюанси на значенията, защото това май не са взаимнозаменяеми понятия.
М.Д. Така е, не са. Затова сме обединили всички тях под определението мръсен език. За да бъдем и полезни, освен другото, подробно обясняваме и как и колко често трябва да си чистите езика. Не знам дали знаете, но той е най-мръсната част от човешкото тяло.
Публичен и личен контекст. Къде е границата на емоционалната възбуда от псувнята?
М.Д. Разтоварващо е да препсуваш някого, когато си сам, но възбудата от това да адресираш псувня до някого публично е несравнима. Когато се позовем на най-използваната ругатня, ние слагаме себе си символично над другия. Псуването е преди всичко игра на власт, тя има нужда от своя социален контекст.
Ние можем ли да псуваме по време на Клетви?
М.Д. Можете да псувате, разбира се, но не вярвам да имате такава необходимост. Ние ще ви въвлечем в сублимация на тези ви желания. Истината е, че Клетви е остроумен, отстранен, ироничен и забавен пърформанс, който доставя удоволствие на зрителя точно с това, че нищо не успява да звучи прекомерно вулгарно, поради тази си отчуждена, сценична форма. Употребата на мръсен език в различен от ежедневния контекст е освобождаващо, но по по-сложен, заобиколен начин, какъвто е този на сценичните изкуства.
Клетви 28 октомври 2025
Сцена бар | 19.30 часа
БИЛЕТИ
Препоръчително за лица над 16 години.